關於部落格
使徒行傳
  • 32827

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

亞當夫婦歌曲集PART III

以下是中日文歌詞

果てない空

泥まみれの毎日だけど 今さら悩んだりはしない
雖然是充滿苦難的每一天 但現在才開始煩惱是不行的

あきれるほど不器用だけど 心に誓った夢がある
雖然不中用到快要放棄  心中卻有堅定的夢想

届かない星が瞬いて ふれるようにそっと問いかけた
無法觸及的星星閃耀  為了碰触到而輕輕靠近

蘇る希望でこの胸が 満たされるから追かけるだけ
被喚醒的希望已經盈滿在這胸中  所以只要追上去就好

果てない空がそこにあるって 今、確かな声が聞こえる
無盡的天空就在那裡  現在確實能聽到聲音

飛べない自分を変えていこうか 踏み出して何度でもやり直そう
改變不能飛的自己吧  邁出步伐不管多少次也要重新來過

力強く
強而有力的


積み重ねた言い訳より ありのままを信じてみよう
比起不停的找藉口  還不如就相信這樣的自己

うそだらけの幸せより 素直のまま微笑んでいよう
比起滿是謊言的幸福  還不如真實的微笑

また一つ星が流れたら 手を伸ばしてそう、つかめるように
如果又有一個星星落下  就伸出手 對!去抓住它

真っ白な未来がどこまでも続いてるから確かめるだけ
純白的未來不管到哪裡都會繼續 只要你肯去確定

見えないものは何もないってその確かな歌が聞こえる
沒有看不到的東西的確能聽到那歌聲

消えない想いがここにあるんだ いつだってもう一度立ち上がろう
無法消失的想念就在這裡 什麼時候能再一次站起來

力強く
強而有力的


涙のあとが乾いたらまた呼びかけるから
淚痕乾了的話會再次呼喚喊你 

答えてよまだ見ぬ明日へ
要回答哦!向著還看不到的明天

ひとりじゃないと気付いたんだ
注意到自己不是一個人

輝くあの扉 共に目指そう
我們一起以發光的那扇門為目標吧!


果てない空がそこにあるって 今、確かな声が聞こえる
無盡的天空就在那裡 現在確實能聽到聲音

飛べない自分を変えていこうか 踏み出して何度でもやり直そう
改變不能飛的自己吧  邁出步伐不管多少次也要重新來過

見えないものは何もないって その確かな歌が聞こえる
沒有看不到的東西 可以聽見那首肯定的歌

消えない想いがここにあるんだ いつだってもう一度立ち上がろう
無法消失的想念就在這裡 什麼時候能再一次站起來

力強く
強而有力的
相簿設定
標籤設定
相簿狀態